Heimlich, still und leise hat kabel eins die deutsche Episodenbeschreibung zur Folge 3×10 Holiday Spirit in deren Episodenguide von Ghost Whisperer aufgenommen. Ein deutscher Titel steht allerdings weiterhin noch nicht fest, was wieder die Aussage unterstreicht, dass die Folge auf Grund ihrer weihnachtlichen Thematik vorerst nicht ausgestrahlt wird.
Hier nun die deutsche Episodenbeschreibung, die ab sofort natürlich auch im Episodenguide zu finden ist:
Ein Geist, der denkt Santa Claus zu sein taucht bei Melinda auf und hält sie während der Weihnachtszeit von ihrer Familie fern. Sie versucht mit aller Kraft ihm zu helfen sich an seine Identität und an die wahre Bedeutung von Weihnachten zu erinnern.
